中央廣播電臺(Rti)歷史網頁
close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

廣東歌聽真D:淺談香港流行音樂歌詞中的身分認同 (下)

  • 時間:2023-02-19 15:55
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:新聞編輯
廣東歌聽真D:淺談香港流行音樂歌詞中的身分認同 (下)
2003年香港爆發SARS,經濟不景氣,港府又推23條立法及開放陸客自由行,終於釀成民眾的七一大遊行。(圖:Agent Rouge, CC BY-SA 2.0/Wikimedia)

在上兩篇文章過後,我們來到了香港2000年代。到底此時香港流行歌中如何體現出當時香港人的身分認同和其他有關香港的社會信息?請讀者們接下來和我繼續探討一二吧。

2000 – 2010年代

2000-2010年代是香港的經濟及社會均經歷動盪與變化的年代。在此時,香港還未擺脫 1997 年亞洲金融風暴留下的陰影,再加上 2003 年爆發俗稱「沙士」(SARS)的嚴重急性呼吸道綜合症,無數香港市民的生活受影響,人人自危。疫症最終超過1,700人受感染,299人喪生。此時香港的經濟並不景氣,而且失業率高。而香港市民在社會與政治變遷中動盪不安,社會處於一種壓抑的氣氛,人與人的關係也變得更疏離。而當時政府提出「23 條立法」,推出「自由行」等政策,前者令香港市民對政府的不信任爆發以及對自由能否得到保障存疑,引致2003年7月1日50萬人的遊行。後者的確有助香港復甦經濟,但造成了許多社會問題,加劇了港中矛盾。我們可以在林夕填詞的《新聞女郎》中,看到這段時期的大時代縮影:

新聞女郎  梁漢文 (2007 年)

作詞:林夕
作曲:王雙駿@Double C Music Group
編曲:王雙駿@Double C Music Group

當美軍要開戰時 聽你報許多次
你的嘴角有恨意 或者聲線有含意
跑呀跑你使我留意 所有動盪大事
誰又無辜 死於沙士 可以怎咬字
提及那七一 維園的足跡逐寸鋪
明白你強忍的笑容 為現場驕傲
懷念殞落巨星但願未提到 彷彿你也想哭訴

這一生也未用過心聽新聞報導
這一刻先知我未來 能從新聞中看到
你要變成主播做得好 起碼不枉費你辛
勞 願你跟我亦進步

聽見的也都皺眉 大時代找真理
更必須振作士氣 要當主播卻別生氣
轉眼間已經到零四 三百日回味
我跟你都 見證大事淪為好知己
楊利偉到港 維港的騷卻像泡湯
然後有幾多真相又 像調查所講
其實你若下班動靜極狂放 滾石你有否觀看

這一生也未用過心聽新聞報導
這刻先關心你仕途 我卻衷心的看好
你快變成主播做得好 起碼都知道有公道
能發奮便回報高

(下略)

在曲中,歌詞當中客觀記錄了不少香港經歷的大小事,如:沙士疫情、七一遊行等。值得留意的是,這首歌表面上是男主角寫給作為新聞主播的女主角的歌,事實上是寫給香港人的歌。當中「願你跟我亦進步」、「更必須振作士氣」勉勵香港人在經歷當中事件後也要團結一致; 「然而幾多真相又像調查所講」、「起碼都知道有公道」則暗喻新聞自由的憂慮。

而小市民的生活縮影則可在同是由林夕作詞的天水·圍城中得到初步的概念。天水圍作為香港其中一個新市鎮,因發展時政府與發展商簽訂秘密協議,限制政府難以在區內建設基本商業設施,令居民不得不跨區外出謀生,造成生活壓 力。加上後續房屋發展政策及新移民問題令人口過多,以及嚴重的家庭、環境問題,以致天水圍被形容為「悲情城市」。歌曲《天水·圍城》 則描述此社會問題,同時在歌曲尾段勉勵居民即使面對壓抑的生活環境,依然要抱持希望。

天水圍城  李克勤 (2006 年)

作詞:林夕
作曲:Edmond Tsang

圍住了的血汗 圍住了的跌宕
圍住了當初的厚望
圍住了的駭浪 圍住了的症狀
圍住了才易碰撞
他的一對父母來又往
跨鄉過岸才住 這麼一角
越來越惡

圍住了冰雹 圍住了刻薄
圍住了爭吵的配樂
圍住了升學 圍住了收穫
圍住了便瞭解何謂罪惡
自成一國 但見他 找尋快樂

然後卻 越來越渴 越來越覺
沒能力去闖出沙漠

誰策劃這寸地尺土
人擠逼中便容易退步
他 親身真正感到
尺地寸金 人便會無餘地平和獨舞
要見步行步
無車票又怎去覓去路
赤地太濕 這地球沒芳草
文明繁盛有甚麼好

(下略...)

全曲多次使用一「圍」字,表達城市的壓迫,「圍城」的感覺。社會出現越來越多的新移民,跨境學童在天水圍居住及就學; 加上擠迫的居住環境,人與人更容易出現摩擦,生活充滿壓力。但最重要要記住保持平和的心,即使環境不佳,只要心態積極樂觀,都有突破圍牆的能力。

作者》阿朵 香港大學生。參與反送中運動,目前在台。

相關留言

本分類最新更多