中央廣播電臺(Rti)歷史網頁
close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

李安奧斯卡鍍金 台灣莫負苦心

  • 時間:2013-02-25 21:58
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:江昭倫
導演李安憑著3D電影「少年PI的奇幻漂流」摘下本屆第85屆奧斯卡最佳導演在內4項大獎,再度成為全球矚目焦點。對台灣而言,李安是自己人,全國上下興奮之情不可言喻。但開心之餘,卻不該忘記李安花了多少心血、說服電影公司讓這部電影到台灣拍攝,藉此讓台灣年輕電影工作者有機會學習好萊塢拍片專業,這份苦心,更值得台灣深思。
◎少年PI打破文化隔閡 觸動全球觀眾的心
李安導演的「少年PI的奇幻漂流」沒有著名的演員,故事富含東方哲學思考與神秘感,有深度、耐人尋味,並結合西方科技打造壯闊場面,全球票房高達6億美金(相當於台幣180億),其中超過五分之四的票房是由美國以外的海外市場所貢獻,不少美國媒體對於這部幾乎沒有美國元素、藝術色彩濃厚的電影竟然可以觸動全球各地民眾的心,都感到不可思議與推崇。
「少年PI」入圍奧斯卡11項提名,不只超越李安先前「臥虎藏龍」的10項提名,他用有別於西方的語言,說了一個不同國家、文化、種族、信仰的人都能接受的故事,單是這一點,已經是李安的一大成就。
李安數次接受訪問都表示,目前主流電影語言大多是由好萊塢和美國人所建立,甚至有所謂的好萊塢賣座公式,他希望打破這種模式,呈現更多世界其他各地的觀點,雖然困難重重,但李安表示,「只要看看這部電影在全球的票房成績,證明美國市場沒有縮小,這是世界上其他人的傑作。他們站了出來,貢獻票房。」
◎台灣莫負李安苦心
走遍世界各地宣傳「少年PI」,李安總是不忘提到「沒有台灣,這部電影拍不成」。他說在台灣拍攝電影期間,發現台灣什麼都有,讓他感到很驕傲。
好萊塢曾做過一個評價,認為亞洲地區適合拍片的地方就只有香港、中國大陸和泰國,台灣並不在推薦名單中。但總是能挖掘演員潛力的李安導演,也看到了台灣的可能性,他說服了電影公司,堅持在台灣拍攝,並把世界最好的團隊都帶到台灣,就是想讓台灣年輕電影工作者有機會學習好萊塢拍片專業。李安說:『(原音)我希望我們有更多的力量,把我們的人力、物力、智力,還有我們最溫暖的一顆心,放在電影這件事上面。我是拍電影的人,我當然希望台灣的電影能越做越好,我就是盡我一點點的力量,我希望拋磚引玉,引出更多力量放在電影上面。』
台灣確實什麼都有,李安看到了,台灣自己是否看見了?懂得如何去運用?
◎電影產業機制亟待建立。
對於台灣電影發展,李安一直很關心,也希望能再拍一部國片角逐奧斯卡最佳外語片。李安觀察,台灣電影經營十分辛苦,導致文化傳承困難,經驗也無法累積,他認為,台灣電影特色就是活潑、創意,但缺乏市場規模與健全產業機制,亟需政府有所作為。
他也認為,隨著華語電影蓬勃,台灣可以嘗試與中國大陸進行合作,應該能產生良性刺激。他說:『(原音)唯一有潛力跟好萊塢抗衡的就是大陸的市場,所以我真的很希望你們能多拍一些好片子,華語片子都要靠你們的機制,所以我覺得合作是非常健康而且有益的。台灣的片子創意上思想比較活潑,有時比較調皮,我覺得對市場活絡是很好的因素,希望能跟大陸交流、合作,彼此做良性的刺激。』
隨著李安再度在奧斯卡上大放異彩,台灣人與有榮焉之餘,要記得李安對電影一路走來始終如一的堅持,也別辜負了李安為台灣所做的努力與付出。當李安向全世界高喊沒有台灣,拍不成「少年PI的奇幻漂流」時,台灣其他導演如侯孝賢、蔡明亮等人也仍持續在台灣的土地上進行創作中,面對這些替台灣在國際爭光的電影人。台灣的政府和台灣的社會要更爭氣才行。

相關留言

本分類最新更多