用Podcast訂閱本節目 
歷經2年延宕，非洲的剛果民主共和國終於有望迎來首度政權和平轉移的總統選舉，但部分地區因伊波拉疫情和暴動，被延到明年3月投票，另外，新總統依法將於1月就職，也引發抗爭。
法新社報導，當地天主教主教協會(Catholic Bishop Council)表示，根據他們觀察到78%的投票所後，這次選舉狀況「相對平靜」。
不過仍有報導指出，動盪的東部省分－南基伍省(South Kivu)一間投票所爆發衝突，導致一名員警、一名選務人員和2名平民喪命。
這次選舉是剛果1960年脫離比利時獨立後，首次有政權和平移轉的機會。
然而分析家指出，選後動亂的威脅仍巨大，剛果仍有陷癱瘓之虞，也讓人懷疑現任總統卡比拉(Joseph Kabila)的動向；卡比拉在2016年兩屆任期屆滿時，就拒絕下台。
此外，因安全不佳和伊波拉病毒肆虐北基伍省(North Kivu)，以及西南部的揚比省(Yumbi)爆發鄉鎮暴動，剛果當局決定將2地區的投票展延到明年3月，影響近125萬選民投票權益；剛果全國選民將近4,000萬。
北基伍和揚比以外的地區，選舉照常進行，選舉的初步結果會在1月6日公布，1月15日揭曉最後結果，新總統預計1月18日宣誓就職。
美聯社報導，在北基伍省的城市貝尼(Beni)和布滕博(Butembo)，30日有上千名選民聚集投票所外，抗議投票被展延，這些城市都是反對黨的票倉。他們仍帶著投票通知單到投開票所，打算開始投票，但警方到場準備逮人時，群眾就逐漸散去。